Comune di Ozzano dell'Emilia

Venerdì 22 giugno - Festa del solstizio d'estate

Animazioni, negozi aperti, esposizioni di artisti e creativi, mercato straordinario, intrattenimento musicale.

I VENERDI' DI GIUGNO

Tutti i venerdì sera del mese di giugno in diverse località del capoluogo. Rassegna promossa da Pro Loco Ozzano, in collaborazione con i commercianti.

Ozzano si trasforma, strizzando l'occhio alla vicina Riviera che della "movida" serale e notturna ha fatto il suo brand.

Nati con l'idea di rivtalizzare i week end estivi e offrire un'alternativa al week end al mare, i Venerdì di Giugno, proseguono e ogni anno propongono nuove suggestioni. I commercianti ozzanesi restano aperti fino a tardi offrendo buffet e bevande fresche "take away". Sarà una piacevole scoperta gustare un autentico gelato artigianale o fare un  buon acquisto tra le bancarelle che affollano questo mercato serale a cielo aperto, godendo degli spettacoli e della musica proposti ad ogni angolo di strada.

EG

Friday 22 June - Summer solstice festival

Animations, open shops, artists and creative exhibitions, extraordinary market, musical entertainment.

I VENERDI' DI GIUGNO

Every Friday night in June in different locations in the chief town. Event sponsored by Pro Loco Ozzano, in collaboration with merchants.

Ozzano turns, winking at the nearby Riviera that the made "movida" evening and night its brand.

Born with the idea of revitalizing summer weekends and offer an alternative to the weekend at the beach, i Venerdì di Giugno continue and each year offer new suggestions. The Ozzano's merchants stay open late offering buffet and cool drinks "take away". It will be a pleasant discovery enjoy an authentic homemade ice cream or make a good purchase in the stalls that crowd this evening market in the open air, enjoying the shows and the music offered at every street corner.